Phillips, můj zástupce velitele, on... chytil svou dceru Megan a snažil se ji odtáhnout, ale za ním se objevil další Skitter a...
Phillips, moj zamjenik, zgrabio je svoju kæer Megan i pokušao je izvuæi, ali drugi skitter mu je došao s leða i...
Chystám se ji naservírovat Sanse na mé svatební hostině.
Poslužiæu je Sansi na mojoj svadbenoj gozbi.
Jsou tu ti, kteří se ji pokusí zastavit.
Oseæam to. Biæe onih koji æe pokušati da je zaustave!
Snažte se ji co nejlépe využít, chlapče.
Надам се да ћеш је искористити.
Přinutili ji pít whisky a pak se ji pokusili znásilnit.
Натерали су је да пије виски, а онда су покушали да је искористе.
Naučil jsem se ji pro tebe.
И... ја сам је за тебе научио.
Spousta dobrých mužů se ji snaží získat a neuspějí.
Mnogo dobrih ljudi trude se ceo život da to postignu i ne uspeju.
Celý svůj život jsem ji ochraňovala, nikdy jsem se ji nezřekla, ale ona se zřekla sama sebe!
Cijeli život provela sam štiteæi je... i nikada nisam odustajala od nje... ali ona je odustala sama od sebe!
Zprávu, kterou si přečtou ve všech novinách, dozví se ji z každého rádia a televize.
Ona mora biti u svim novinama, na svim radijima i TV stanicama.
Bože matko, jen se ji dotkni...
Majke mi, ako još jednom dodirneš...
FBI se ji pokusila vyslechnout, ale můj zdroj řekl, že odmítla spolupracovat.
FBI je pokušao ispitati, ali mi izvor kaže da nije saraðivala.
Chci říct, jestliže nás to vede k Lilith, pak musíme udělat všechno, abychom se ji vyhnuli.
Ako nas ovo stavlja na put do Lilith, onda je sve što moramo uèiniti da se maknemo s tog puta.
Málem mě zatkli, když jsem se ji pokoušela vrátit.
I zamalo me nisu uhapsili kad sam je pokušala vratiti.
Tak proč jste se ji snažila najít?
Pa zašto ste je onda pokušali pronaæi?
Je tady i jiná stránka Šmouhy, a já se ji chystám odhalit.
Postoji druga strana Blur. I ja cu ga izloziti.
Jen jsem se ji snažil ochránit.
Sam samo joj je pokušavao zaštititi.
Myslíš, že kdybych z rovnice odstranil jeho vlkodlaka, tak by se Elena mohla přenést přes to, že jsem se ji snažil přeměnit v upíra?
Ako bih spasio vukodlaka, možda æe mi oprostiti što sam hteo da je pretvorim u vampira?
Možná pro to, že šunka z konzervy nekope a nekřičí, když se ji snažíš sníst.
Možda jer sa šunka iz konzerve ne otima i ne vrišti kad je ideš pojesti.
Ale proroctví se zmiňují o někom, kdo se ji jednoho dne pokusí znovu složit a pak bude vládnout celému světu.
Пророчанства говорише о човеку, који ће једног дана да покуша да склопи маску, и владати светом.
Pokusil jste se ji vůbec zachránit?
Јеси уопште покушао да је спасиш?
Ale dnes jsem jí pohlédl do očí a před zblázněním se ji zastavit nemohu.
Ali veèeras sam pogledao u njene oèi, i vidim da je ja ne mogu zaustaviti da otiðe preko ruba.
Takže se ji v dalších 24 hodinách pokusí bezpochyby zabít znovu.
Znači, on će bez sumnje, opet je pokušati ubiti u sljedećih 24 sata.
Tenhle ten řád se ji snažil očistit ohněm, ale nepovedlo se jim to.
"Red" ju je pokušao spaliti, ali nisu uspjeli.
Snažíš se ji schovat pod těmi šaty.
Pokušavaš da je sakriješ ispod te haljine.
Snažil jsem se ji zachránit, ale bylo příliš pozdě.
Покушао сам да је спасем, али било је прекасно.
Myslíte, že se ji snažil vyléčit?
Misliš da je pokušao da je izleèi?
Chystal jsem se ji požádat o ruku.
Klinac u kamionetu me je presekao kod semafora pa sam ga pratio.
Strašně křičela a já jsem se ji stále větší silou snažila vyprostit, až se přetrhla vedví.
Ona je vrištala, a ja sam je sve jaèe vukla... I odjednom se prepolovila.
Snažím se ji najít. Určitě tady je.
Nisam je još našao ali mora da je ovde.
Snažil jsem se ji přivést, ale on ji nechal zemřít.
Покушао сам да је доведем. Али он ју је пустио да умре.
Jo, snažím se ji to odnaučit.
Da, pokušavam da je odgovorim od toga.
Zemřít, až se ji budeš snažit zachránit, nebo se zachránit sám a žít s tím.
Da pogineš pokušavajući da je spaseš ili da se spaseš i živiš sa tim bolom.
Nech toho, od začátku se ji snažíš zničit, Peggy!
Daj! Od poèetka planiraš da je uništiš, Pegi!
Ale bojíte se, že se ji pokusím najít.
Bojiš se da æu je tražiti.
Moje matka je magor a všichni se ji bojí zastavit.
Moja mama je luda, a svi se plaše da je zaustave.
Rozhodl jsi se ji nechat jít.
Ti si izabrao da je pustiš.
Už se ji pokusil kontaktovat předtím.
Veæ je pokušao da stupi u kontakt sa njom.
Je už zase v ulicích a pracuje s opoziční stranou, a snaží se ji obnovit.
Већ је на улицама радећи са странком и покушавајући да је поново успостави.
Začala studovat angličtinu a naučila se ji jako cizí jazyk.
Успела је да учи енглески и научи га као страни језик.
A pak se ji Seattle rozhodl využít k tomu, aby přesvědčil lidi k uklízení zanesených odtokových kanálů.
А онда је Сијетл одлучио да их користи да наведе грађане да очисте запушене шахтове.
Ale když mladý student nebude ve vědě rozumět ničemu a naučí se ji nenávidět, protože to všechno zní jako toto, tak to jeho šance na úspěch zničí.
Ali ako mladi učenik ne razume ništa u nauci i zamrzi je jer sve zvuči ovako, to hoće uništiti njegove šanse da uspe.
Tak jsem se ji zeptal: "Jaké věci?"
Pitao sam je: "Kakve stvari vidite?"
Takže jediným způsobem jak mít tu informaci pod kontrolou je pokusit se ji otočit a obvinit kohokoliv, kdo napsal něco kritického, z toho, že je například agentem CIA.
Jedini način da kontrolišete tu poruku je tako što ćete da je spinujete i optužite nekoga ko je napisao nešto kritično da je, na primer, agent CIA.
2.7776489257812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?